Saturday, August 15, 2026

《香港潮劇名藝人》 - 鄭婉英小姐

古装潮劇 香港潮語電影名演員 香港新天彩潮劇團 大家好!我是才順。欢迎收看新加坡才順频道《説潮劇 話當年》这个节目。这一期的《香港潮語電影名演員》,《香港潮劇名藝人》,为您介绍香港潮劇花旦郑婉英小姐。 视频中的電影街招、劇照和唱片封面是马来西亚的朋友张贵炎、陳汉民和陳女士提供的。郑婉英小姐的照片除了我的收藏和后期拍摄的,也有郑婉英小姐接受刘开荣先生访问(《艺海情缘》2025年版)所提供的。 郑婉英小姐是在1951年出生于香港,原籍广东潮阳人。香港知名旦行演员,人如其名,郑婉英小姐温婉仁慈,戏里戏外都和蔼可亲。 郑婉英小姐从小喜爱家乡传统文化潮剧, 自幼便受训于香港新天彩潮剧团,曾随关正良,王小玲等名师学艺,功底扎实,文武双全. 在60年代,郑婉英小姐曾随香港新天彩潮劇團赴東南亞演出。她以贴旦行当参与1967年(新加坡)和1969年(马来西亚)的演出。若是特刊没标上演员名字,我真的认不出年轻时的郑婉英小姐。 郑婉英小姐以武旦行当最为出色、担纲饰演过《八宝提兵》中的晓风、《包公三勘蝴蝶梦》中的王铁和、《碧海丹心》中的何仙姑、《曹翠娥》中的马秀娟、《红书宝剑》中的林廷玉、《红鬃烈马》中的代战公主、《岭南忠魂》中的陈尚兰、《吕布与貂蝉》中的陈留王、《穆桂英挂帅》中的穆桂英、《怒斩杨廷芳》中的周保妻、《霹雳珠》中的钟玉霞、《秦原闯道》中的金兰、《三打王英》中的王凤珠、《三驸马》中的小翠、《双刺史》中的武皇后、《双贵子》中的萧玉环、《孙安动本》中的昊月素、《毛子佩闯宫》中的薛梅、《危城虎将》中的刘梦秋、《薛丁山三休樊梨花》中的薛金莲、《岳王剑》中的岳瑶、《义重如山》中的李茵兰、《一門三進士》中的林美英、《五子挂帅》中的文劍貞、《斩韩信》 中的萧恵英、《刣豬状元》中的党朱氏等角色,参演的剧目都有录音、录像流传港澳、东南亚及大陆、 受到广大潮剧观众的喜爱; 她还参加《红书宝剑》、《皇姑嫁何人》、《三看状元郎》、《双玉奇缘》、《潇湘秋雨》等剧目的录音。她在《双刺史》一剧中扮演落难的南梁朝东官武皇后,仁慈寬厚,楚楚动人,令人同情。 多年来曾随香港新天彩潮劇團、新天藝潮劇團、升藝潮劇團等潮劇團赴東南亞和台灣等地演出。 郑婉英小姐在1987年随香港新天彩潮剧团来新加坡演出时,我也前往新加坡牛车水人民剧场观赏多场好戏如:《碧海丹心》、《红鬃烈马》和《薛丁山》。 郑婉英小姐在1991年受香港潮剧小生王陈楚蕙邀请,参加香港楚蕙潮剧团,担纲正印花旦,赴新加坡牛车水人民剧场演出,连演 一个多月、 极受潮剧观众欢迎和喜爱。我也看了《岳王剑》、《一门三进士》、《霹雳珠》、《双刺史》等。可惜当时没去后台和他交流。 1995年又曾随团赴美国南加州演出,誉满美洲。 其后多次参加香港前市政局举办的文艺演出、2000年参加新韩江潮剧团在香港大会堂演出的 《告亲夫》 中扮演颜秋容一角、 其动人的表演、受到观众好评。 郑婉英小姐最后一次在新加坡公开演出是在2017年10月7日,那是新加坡蕙之馨在京华酒店的一个节目。 郑婉英小姐和小生張麗金演出一段《嚴蘭貞敲破玉花瓶之背夫》。另外,郑婉英小姐也和香港潮劇老生王張應炎先生、小生張麗金和马来西亚李美貞老师演出一段《一門三進士》。他们是以配音的方式演出,原唱者是張應炎,方巧玉,陳楚蕙和陳碧玲。 虽然潮剧在香港日趋没落、郑婉英仍孜孜不倦,在香港潮剧联谊会、香港潮商互助社音乐部、香港九龙西潮人联会等团体参与各大小类型的慈善演出、成为香港潮剧界的活跃分子之一。 2014年11月5日,香港潮剧联谊社在上环文娱中心演出《一门三进士》,演员名单有:李婉菁、李静兰、郑丽明、谭迪逊、郑婉英、陈文香、李丽虹、王志飞、刘成源。 2018年8月份,我和老婆去香港旅行,在香港逊弟的安排下,我们有幸和郑婉英小姐、李静兰小姐等香港潮劇艺人见面,并去当年新天彩潮剧团演出酬神戏和庆中元的地点观赏潮剧演出。虽然演出的戏班是来自内地潮剧团,但是戏台还是挂上了香港新天彩潮剧团的金字招牌。 我们也去拜访香港潮商互助社音乐部,并有幸观赏郑婉英小姐和李静兰小姐在排演《别窑》。
因2021年一場疫症,因內地演員不能來港演出,多年來為旺角潮僑盂蘭勝會演出潮劇的香港新天藝潮劇團,找回數十年前的本土演員及樂師組班,結果一呼即應。 旺角潮僑辛丑年第52屆盂蘭勝會於2021年8月17日至19日(農曆七月初十至十二日),在大角咀詩歌舞街遊樂場舉行,禮聘香港新天藝潮劇團一連3晚共上演11場潮劇折子戲。新天藝潮劇團演出的藝人鄭婉英、鍾麗華、莊靜、李靜蘭、陳文香、李麗虹、劉成源、譚迪遜等等。 2023年,郑婉英小姐因病医治无效逝世、享年73岁。 谢谢观赏。 ©新加坡才順 原稿:《艺海情缘》2025年版– 刘开荣 资料来源:2021年8月22日第379期香港商報新界專刊 编辑:新加坡才順

Sunday, August 09, 2026

《香港潮劇名藝人》- 曾珊鳳小姐

《説潮劇 話當年》《時光倒流 50到70年代》《香港潮語電影名演員》《香港潮劇名藝人》- 曾珊鳳小姐 Discussing Teochew Opera, Recalling The Past Time; Reversal 1950s to 1970s; Renowned Stars of Hong Kong Teochew Movies;Renowned Artists of Hong Kong Teochew Opera - Zhang Shan Hong 香港潮語電影名演員 香港潮劇名藝人 香港新天彩潮劇團 曾珊鳳小姐 大家好!我是才順。 欢迎收看新加坡才順频道《説潮劇 話當年》这个节目。这一期的《香港潮語電影名演員》,《香港潮劇名藝人》,为您介绍泰國潮劇花旦曾珊鳳小姐。 视频也配上很多观众喜欢的潮語電影《嚴蘭貞敲破玉花瓶》音乐和部分唱段。视频中的電影街招、劇照和唱片封面是马来西亚的朋友张贵炎、陳汉民和陳女士提供的。曾珊鳳小姐后期的照片是从她孙女的脸书下载的。 曾珊鳳小姐是泰國潮劇花旦,廣東澄海人,出身自泰國老寶順香班。1960年新天彩潮劇團剛開始演出電影,曾珊鳳小姐的第一部電影《蘆林會》(萬聲出品,1960)。 《蘆林會》原擬由曾珊鳳小姐夥拍小生陳楚蕙小姐,但以她年齡較陳楚蕙大,外型也較為成熟,遂改以張應炎與其合演。 根据張應炎先生在2012年在香港電影资料馆接受吴君玉等人受访时说道在1960年时,由于香港新天彩潮劇團请泰國花旦曾珊鳯来和陳楚蕙搭档演出《蘆林會》时,发现曾珊鳯的年纪较大,又高大,陳楚蕙细小,没有办法,于是要他顶上去做小生。虽然那时張應炎以变声,但是还能唱小生,所以就让陳楚蕙去演渔家女。那次新天彩潮劇團跟東山潮音劇藝社打对台,结果東山赢了,原因是他们先映的,當時陳楚蕙还没有红。 自《蘆林會》開始,她便與新天彩潮劇團長期合作。在稍後的《包公會李后》(1961),她仍演陳楚蕙的母親。 据張應炎先生説,后来曾珊鳯很不错,自己去减肥,减到外型很年轻,才能和陳楚蕙合照作。自《白骨美人》(1961)開始,她便與陳楚蕙成為長期的生旦搭檔,此後共同演出了多部潮語電影:《釵頭鳳》(1961)、《恩仇記》(1962)、h(1962)、《碧玉簪》(1962)、《劉章下山》(1962)、《孔雀東南飛》(1962)、《李子長活畫》(1963)、《四告狀》(1964)、《美人蟹》(1964)、《真假金牡丹》(1965 ) 和《薛丁山與樊梨花》(上、下集,1967)等影片 , 演出潮語片逾三十部。演出影片雖然多是命途堪坷的悲情女主角,備受愛苦情戲的觀眾愛戴。但偶爾演喜劇如《李子長活畫》。在《四告狀》和《真假金牡丹》亦鮮活動人,表情細膩。在《薛丁山與樊梨花》中更是武戲連場 ,足見她不斷求進步和變化的努力。張應炎先生也在受访时说,香港新天彩潮劇團的花旦中,曾珊鳯演武戲较好,而方巧玉唱得最好,演苦情戲就是方巧玉比较好(香港潮語電影尋跡2013版,第163页)。 1966年,潮語片产量速减之後,新天彩潮劇團赴泰演出,亦是由曾珊鳳任花旦,與陳楚蕙拍檔主演《碧玉簪》和《三看御妹劉金定)。 在曾珊鳯小姐那么多潮語電影當中,我个人比较喜欢《嚴蘭貞敲破玉花瓶》和《碧玉簪》这两部潮語電影。
曾珊鳯退休后居住泰国曼谷。曾珊鳯是在2023年7月5日下午4点45分,于曼谷拉玛医院病逝,享年91岁。 谢谢大家收看新加坡才順频道《説潮劇 話當年》,《香港潮語電影名演員》,《香港潮劇名藝人》的视频。