双翰林 - 陈楚蕙, 泰中潮剧团

Have you watched 双翰林 by 陈楚蕙 and 泰中潮剧团 before? I have a copy of the VHS and with the help of my opera friend, QiLin, the VHS was converted into DVD.

I have posted several segments of the show on Tudou website and these had generated a lot of hits. Guess many opera fans may not have watched it before. Other than 陈楚蕙, two other actors from Hong Kong 老生张应炎 and 名角姚佳雄 also acted in the show. The stars from 泰中潮剧团 are 小生陈嫦娥, 谢子云, 潘素月 and 花旦谢子兰.

I have posted 10 segments so far. There are:

双翰林(上集) 选段1

这是早期陈楚蕙与泰中潮剧团演出的一部戏,花旦是谢子兰,还有老生张应炎,名角姚佳雄。潮剧双翰林的卡带是由方巧玉演唱花旦。 这是从VHS录制过来,若有不清楚的画面,请见谅。

出场的便是著名小生王陈楚蕙（饰文杰）和泰中潮剧团小生潘素月（饰张达士）。其怪，看过另一部同样故事的忠义双骄，剧中的小生叫李俊杰和徐道鹏。

双翰林(上集) 选段 2

出场的有老生张应炎和名角姚佳雄。两人争论大太子或二太子应登基， 不欢而散。

双翰林(上集) 选段 3

出场有泰中潮剧团花旦谢子兰饰演杜娟(另一部同样故事的忠义双骄, 她叫宋玉湘)。


双翰林(上集) 选段 4, 5 and 6

杜娟许配张达士，文杰被辱。 西宫夺玉玺，大太子逃难。剧中泰中潮剧团的小生陈嫦娥饰演大太子， 谢子云饰演二太子。注：谢子兰和谢子云是姐妹。

双翰林(上集) 选段 7, 8, 9 and 10
选段 7 – 10 ：二太子登基， 害忠臣， 杀张达士。后文杰借药假装毒死张达士，然后把张达士运走。文杰舅父知道他喜欢杜娟而逼杜娟嫁给他.

Thus far, the first and eighth segments had the most viewers. You may wish to view the clips or visit the following URLs:

http://www.tudou.com/programs/view/6R_ckCh66yk/




http://www.tudou.com/programs/view/H5ni_cmKiSU/