说潮剧 话当年(13)时光倒流 50到70年代 (1) - 火焼臨江樓:蔡碧霞,李美贞,陈国来,刘映雪 Discussing Teochew Opera Recalling The Past(13) Time Reversal 1950s to 1970s - The Burning of Riverside Tower【Hwei Sheah Lim Kang Lau】 端午安康! 这一期的《说潮剧 话当年》推出系列的《时光倒流 50到70年代》的潮剧电影。 首先为您介绍由汕头三正顺潮剧团的吳嬋貞,姚麗珊和翁妙輝演出的黑白兼彩色电影《火焼臨江樓》。这部潮剧电影是1959年9月27日在新加坡首映,过后在泰国和香港公映。据说,当年这部电影在新加坡上映时非常轰动。在70年代,新加坡电视台也曾播映《火焼臨江樓》这部潮剧电影。市面上一直找不到这部电影的录像和光碟,只有音频。 新加坡织云潮剧团在1961年7月2日公演《火焼臨江樓》。新荣和兴潮剧团也在同年9月13日公演这部戏, 可见这部戏受欢迎的程度。 市面上有汕头潮剧团有主演的《火焼臨江樓》。新加坡戏曲学院在1999年学院庆祝成立4周年纪念时,重排当年风靡海内外的《火焼臨江樓》,由蔡碧霞和李美贞领衔主演。 这个视频除了分享电影街招并配上潮剧电影《火焼臨江樓》的开场音乐,也为您分享戏曲学院的《火焼臨江樓》。开场片段有演员提着粽子哦!
A Chinese Opera and Travel Blog
A Chinese opera fan who loves to watch Teochew Opera performances from Singapore, Hong Kong, China, Malaysia and Thailand, and also Shanghai Yueju, Cantonese and Hokkien opera. I also like travelling. 大家好!我喜欢看潮剧,越剧,粤剧和闽剧。我也喜欢到处旅行和分享旅游景点。
Saturday, May 31, 2025
Thursday, May 29, 2025
说潮剧 话当年(12) – 新加坡潮州戏班知多少 走过岁月三十年
新加坡潮剧班 说潮剧 话当年(12) - 新加坡潮州戏班知多少 走过岁月三十年 Discussing Teochew Opera, Recalling The Past(12)- Through the Curtains of Time: 3 Decades of Teochew Opera in Singapore 这一期为您分享《新加坡潮州戏班知多少 走过岁月三十年》。 据我所知,潮州戏班在新加坡最蓬勃的年代应该是50年代到70年代,也就是说建国前15年到后15年,大约30年的黄金时期。那黄金时期的街戏是怎样的呢? This is Part 12 of "Discussing Teochew Opera, Recalling the Past." This episode features the video entitled "Through the curtains of time:3 decades of Teochew Opera in Singapore."
Friday, May 23, 2025
说潮剧 话当年(11) 老赛桃源潮劇團(3)- 2013年吉祥戏 《六國封相》、《跳龍門》和《扮雙封將》
新加坡潮剧班 说潮剧 话当年(11)老赛桃源潮劇團 (3) 2013年吉祥戏:《六國封相》, 《跳龍門》,《扮雙封將》 Discussing Teochew Opera Recalling The Past(11) Lao Sai Thor Guan Teochew Opera Troupe(3) 这一期的《说潮剧 话当年》已经是第十一期了,我继续为您介绍老赛桃源潮劇團。 视频为您分享老赛桃源潮劇團在2013年演出的三段吉祥戏:《六國封相》、《跳龍門》和《扮雙封將》。 记得有些潮剧班农历7或八月,以《跳龍門》取代《六國封相》。倒是比较少看到潮剧班演出《扮雙封將》,我只看过老赛桃源潮劇團在2013年农历八月演《扮雙封將》。 现在的《六國封相》和《跳龍門》已经算是大场面了,因为要出动接近20位艺人。以前戏班上演《六國封相》,乃是要陈列戏班的规模:台柱和演员数目就接近30位艺人。再加上马夫的筋斗,华丽服装和布景,以及乐队锣鼓的威势,就呈献给观众一个大场面的演出。 《扮雙封將》的阵容强大,堪称《六國封相》的双倍艺人出场。本来一场《六国封相》就已经把戏棚挤得水泄不通,再加上至少十多人,真是难得一见的大场面的潮剧演出。
Saturday, May 17, 2025
《红箱缘又圆》(Out of the RED Box)
《红箱缘又圆》(Out of the RED Box) 新加坡牛车水人民剧场 17 - 5 - 2025 南华潮剧社 (Nam Hwa Opera)与海燕等人剧团 (The ETCeteras) 在新加坡牛车水人民剧场联合呈献《红箱缘又圆》(Out of the RED Box)。 谢谢Toh Lim Mok的邀请,我和太太出席观赏17/5 三点场。 想不到一段传统潮州折子戏《红箱缘》给林导牵出一箱情缘,很有创意的把传统潮剧和歌台用另一种表演方式呈献给热爱传统戏剧和歌台的观众产生情感共鸣。 南华潮剧社希望以歌台与戏曲艺术为纽带的《红箱缘又圆》,通过舞台演绎重现本土文化记忆,即是对历史的致敬,亦是对传统艺术的传承探索(源自演出特刊)。 演出后,陈志伟,李伟雄,李颂恩和我参与了由林海燕主持的剧后交流会。
Monday, May 12, 2025
说潮剧 话当年 9 - 新榮和興潮劇團 3 新榮和興潮音班(陳巧鸞,陳巧蓮,蔡秀珍,蔡巧鳯)
新加坡潮剧班 说潮剧 话当年 9 - 新榮和興潮劇團 3 新榮和興潮音班(陳巧鸞,陳巧蓮,蔡秀珍,蔡巧鳯) Discussing Teochew Opera, Recalling The Past 9 – Sing Yong Hua Heng Teochew Opera Troupe 3 Sing Yong Hua Heng Teochew Singing Troupe 这一期的《说潮剧 话当年》已经是第九期了,我继续为您介绍新榮和興潮劇團歇业后的新榮和興潮音班。 上一期的节目是说到新榮和興潮劇團在2001年1月14日在义顺演出最后一场戏《万古流芳》,过后陳巧鸞小姐就开潮音班。她也有接受潮剧演出安排。 在2012年10月26日的一个庆典活动演出《桃花过渡》、《苏六娘》、《梅亭雪》和《包公赔情》。 过后,很幸运的有机会目亲临他们的清唱地点,欣赏他们唱出多场经典潮剧。2012年7月14日在后港大牌515清唱《井边会》。开场潮乐是当晚清唱《井边会》,司鼓是郭锦泉(Andy Quek)先生。2014年8月9 日,新榮和興潮音班在宏茂桥工业区唱出《閙開封》和《楊令婆辯本》。 马来西亚槟城潮艺馆在2014年8月30日邀请新榮和興潮劇團的陳巧鸞小姐和陳巧蓮小姐去参与他们演出的《三哭殿》的台前幕后工作。陳巧蓮小姐也客串演出《三哭殿》。 在2015年7月18日,蔡巧鳯小姐邀我去客串清唱,第一次尝试唱出《柴房会》的李老三一角,非常感激陳巧蓮小姐从旁指导才顺利唱完,也非常谢谢蔡巧鳯小姐的配合,让我轻松的和她对唱。 在2016年,马来西亚槟城潮艺馆再一次邀请陳巧蓮小姐和陳巧鸞小姐在6月26日参与演出《閙開封》,演出爆满,挤满观众。 新榮和興潮劇團和新怡梨興潮劇團在2018年9月23日的艺满中秋大戏台合作演出潮剧《楊令婆辯本》和《義民册》。过后我也有几次机会参与清唱,包挂2018年10月6日和2018年10月27日,和陈巧鸾小姐对唱 《楊令婆辯本》,非常感谢陳巧鸞小姐和蔡秀珍小姐边唱边教导。 新榮和興潮劇團,新怡梨興潮劇團和李淑贞小姐在2019年9月15日的艺满中秋大戏台 合作演出《 井邊會》,《回書》和《柴房會》。 疫情期间到后来,我比较少参与清唱活动。 《说潮剧 话当年》新榮和興潮劇團 3 新榮和興潮音班收录了: - 才顺介绍视频内容 - 新榮和興潮音班和新榮和興潮劇團的部分演出剧目 - 潮音《閙開封》和《楊令婆辯本》演出片段 - 结束
Thursday, May 08, 2025
说潮剧 话当年 8 - 新榮和興潮劇團 2 (80到90年代)- 陈巧鸾,陈巧莲,蔡秀珍,蔡巧凤
新加坡潮剧班 说潮剧 话当年 8 - 新榮和興潮劇團 2 (80到90年代)- 陈巧鸾,陈巧莲,蔡秀珍,蔡巧凤 Discussing Teochew Opera, Recalling The Past 8 – Sing Yong Hua Heng Teochew Opera Troupe 2 (1980s to 1990s) 这一期的《说潮剧 话当年》已经是第八期了,我继续为您介绍新榮和興潮劇團。 这一次是分享新榮和興潮劇團80到90年代的部分演出剧目的剧照,有《井邊會》、《借劍》、《告親夫》、《姐妹皇后》、《张春郎 》、《春草闖堂》、《羅衫記》、《杨令婆辩本》、《蘇六娘》、《趙少卿 》、《龍井渡頭》、《劉明珠》、《萬古流芳》。 这一期也分享新榮和興潮劇團1985年演出的《杨令婆辩本》。非常感谢陈巧鸾小姐分享剧照和视频。 《说潮剧 话当年》新榮和興潮劇團 2收录了: - 才顺介绍视频内容 - 新榮和興潮劇團80到0年代部分演出剧目 - 1985年《杨令婆辩本》陈巧鸾,陈巧莲演出
Thursday, May 01, 2025
说潮剧 话当年 7 - 新榮和興潮劇團 1 (50到70年代)
新加坡潮剧班 说潮剧 话当年 7 - 新榮和興潮劇團 1 (50到70年代) Discussing Teochew Opera, Recalling The Past 7 – Sing Yong Hua Heng Teochew Opera Troupe (1950s to 1970s) 这一期的节目,我是为大家介绍新榮和興潮劇團。 新榮和興潮劇團至今大约有200年的历史。 根据搜集到的资料,这个视频只描述50到70年代的一些演员和演出。 《说潮剧 话当年》新榮和興潮劇團 1收录了: 1.才顺介绍视频内容 2.当年录制的一些黑胶唱片 3.1952年和1954年新榮和興班农历新年特刊 4.《告親夫》演出街招 5.1968年录制的电视潮剧表 视频展示了新荣和兴潮剧团1962年2月演出的《告親夫》,由当家小生蔡九妹,当家花旦黄细细,还有青衣陈巧娇和亚香演出。 《告親夫》的大陆电影是1961年7月在新加坡演出,有张长城,林舜卿和陈淑庄演出。之前,也有两部非常受大家欢迎的电影, 就是1959年的《火烧临江楼》和1960年的《苏六娘》。这出《告親夫》至今在新加坡,马来西亚和泰国,还是有很多潮州戏班在演这出戏。 新荣和兴在1952年和1954年新榮和興班农历新年特刊。谢谢小生蔡九妹的儿子,曾君弼先生,分享他的收藏。 新荣和兴班在1968年拍了四部潮剧电视片,有《双宝扇》、《陈碧娘{辞郎洲}、《烽火姻缘(上下集),新加坡电视台也安排都1968年8月和9月播出。