Pages

Sunday, June 15, 2008

陈楚蕙的一生和电影与舞台演出的照片

Tan Chor Hwee and Png Kar Gek

http://www.youtube.com/watch?v=p1d398OefmQ

普宁市人,香港潮剧角演员1958年参加香港新天彩潮剧团,师承香港名教戏张木津先生 。后又向京剧老师周文伟先生学习小生表演程式,向关正良、李少华学习北派武功,成为该 团担纲小生。1960年由她主演的《扫窗会》、《后母心》等拍摄成潮剧艺术影片,一举 成名,有香港"任剑辉"的赞誉。 唱声宽亮明澈,吐字清晰,讲究平仄,行腔平中有奇,情发于中而寄于声,自如流畅,形成 刚中有柔的演唱风格。陈楚蕙不管文戏武打,皆能胜任。由她主演的角色有《扫窗会》的高 文举,《仙姬送子》的董永,《孟丽君》的元成宗,《红鬃烈马》的薛平贵,《碧海丹心》 的范天鹏,《严兰贞打破玉花瓶》的曾荣,《三看御妹》的封加进,《弟妇告姐夫》(《恩 仇记》)的施子章,以及《碧玉簪》、《皇姑嫁何人》、《王金龙》、《桃园冤尸》、《秦 原闯道》、《红书宝剑》、《井边会》等生角。主演并拍摄成潮剧艺术影片的有《仙姬送子 》、《钗头凤》、《牡丹亭》、《严兰贞》、《辞郎洲》、《孔雀东南飞》、《红鬃烈马》 、《刘璋下山》、《红梅记》、《碧玉簪》、《恩仇记》、《穆桂英招亲》、《孟丽君》等 50多部,由她演唱录灌唱片和卡式带的剧目有《一门三进士》、《潇湘秋雨》、《秦原闯 道》、《红书宝剑》、《怒斩杨廷芳》、《吕布与貂蝉》、《五子挂帅》、《桃园冤尸》、 《皇姑嫁何人》、《双月华》、《三家福》、《义重如山》、《荆柯刺秦王》、《碧海丹心 》、《孙安动本》、《三代闯婚》、《双贵子》等。1966年起,随新天彩潮剧团到泰国 演出。1971年婚后息演,但新加坡潮剧观众对她感情殊深,有30多位潮剧爱好者联名 请她复出,她又重新披挂粉墨登场,成为东南亚最受观众喜爱的潮剧演员。

1984年和1 985年两度受泰国泰中潮剧团聘请,参加港泰名伶大会演。在《碧海丹心》中饰范天鹏, 为此而半年苦练"舞大旗"和"踢铜锤"功夫,演出获得成功。1990年她已近50岁, 在演出《曹翠娥》的长连戏出时,从晚八时开始,演至次日凌晨三时还能从人物激烈情绪需 要,连续甩发40多次,赢得台下观众热烈掌声。在2007年,陈楚蕙和诏安潮剧团的沈 惠贞,何碧端等在马来西亚的新山演出10天潮剧,其中包刮戏宝'红鬃烈马'和'一门三 进士'。在2007年的演出,老生张应炎也有复出演出。

在2008年4月25至27 日,陈楚蕙率领众多曾经和她合作过的女演员如沈惠贞,林玉和余丽莉在新加坡牛车水人民 剧场演出3天4场的'陈楚蕙潮剧艺术演唱会2008',票房几乎场场爆满, 星光四射,锐不可挡。

陈楚蕙艺术年表

一九四三年八月五日在香港出生。太平洋战争爆发第三年。

一九四四年日军占领香港,人民生活困苦,随父亲母亲回普宁大长陇家乡。

一九四五年日本投降。一九四六年父亲与母亲带著年幼的子女,翻山越岭,徒步至香港一家团聚。

一九四七年至一九五二年童年,居家。帮助家务一九五三年考入香港「新天彩潮剧团」,开始接受潮剧的基本功训练。

一九五四年学艺。

一九五五年学艺。

一九五六年三年学艺期满,开始登台演出。一九五七年为粤语电影配译潮语。

一九五八年继续为粤语片配音,以为任剑辉、罗剑郎、林家声等名角配音为主。

一九五九年开始学习拍摄潮剧电影,物色剧本并研究剧情,揣摸人物性格,作好拍片准备。

一九六零年开始拍摄潮剧电影,第一部为黑白电影《後母心》,继而再拍《扫窗会》、《包 公会李后》、《碧玉簪》、《严兰贞》、《孟丽君》、《四告状》等。一九六一年加紧排练,以拍摄新的影片。

一九六二年为拍摄彩色影片作各项准备。

一九六三年至一九六五年拍摄彩色电影《李子长》、《美人蟹》、《洛神》、《牡丹亭惊梦 》、《真假金牡丹》等片。

一九六六年首次随「新天彩潮剧团」赴泰国访问演出,轰动大曼谷,观众每场挤得水泄不通 。

一九六七年至一九七零年先后至新加坡、马来西亚及泰国等地巡回演出,得到南洋观众赏识 ,扎下深厚的观众基础。

一九七零年和许招源先生结婚。

一九七一年长子许天达出生。一九七二年第二个孩子,长女许菁仪出生。一九七三年第三个孩子,次女许雯仪出生。一九七四年至一九七七年息影在家,帮助丈夫做生意。一九七八年第四个孩子,幼女许明仪出生。

一九七九年整理研究部份剧本,准备复出。

一九八零年至一九八六年应泰国「泰中潮剧团」之邀请,在泰国合作演出。

一九八七年率领「新天彩潮剧团」赴新加坡演出。

一九八八年由「八和娱乐机构」主办,在曼谷举行慈善义演。

一九八九年在香港整理剧目。一九九零年率领「港泰潮剧团」,赴新加坡演出。

一九九一年成立「香港楚蕙潮剧团」,赴新加坡演出。

一九九二年联合国内剧团,整理剧本,排练节目以及联络演出工作。

一九九三年与「中国揭阳潮剧团」联合赴新加坡演出。

一九九四年前往广东普宁,和普宁潮剧团签下合作合约并筹备演出事宜。

一九九五年与「中国普宁潮剧团」联合,赴新加坡演出,率「楚蕙剧团」赴美国演出。

一九九六年与「福建诏安潮剧团」联合,赴泰国演出。

一九九七年与「福建诏安潮剧团」联合,赴新加坡演出。

一九九八年在国内整理剧本,排练节目。

一九九九年应汕头市人民政府及潮剧节筹委会邀请,参加十月「九九国际潮剧节」,与广东 潮剧院二团郑健英合作演出折子戏《薛平贵回窑》。

二零零零年与「中国诏安潮剧团」联合,赴新加坡演出。

二零零四年与「中国云霄潮剧团」联合,赴新加坡演出。

二零零七年与「中国诏安潮剧团」联合,赴马来西亚新山演出。

二零零八年与沈惠贞,林玉和余丽莉在新加坡演出陈楚蕙潮剧艺术演唱会2008。

(短文的一些文字来自网络的文章。部分照片是奇灵提供的。)

2 comments:

  1. I am Chor Hwee idol from Penang. We are very surprise to read her history and biodata in your blog. Almost all of her shows we have followed and agreed that she is the king of the opera actor.
    We are so happy to hear her lastest news and voice. Chai Soon, keep on to update your blog. We, from northen of Malysia,would like to know the current development of teo chew opera. So, keep it up about your sharing. Syabas. Well done. Kwan

    ReplyDelete
  2. Hi Kwan, thank you for your comments. That is indeed very fast as I had just posted this blog a while ago. There is another Tan H M from Penang who is also a regular supporter of my video clips. Thanks guys. Visit my you tube url to view Chor Hwee's 2008 performance in Singapore.

    Am in the process of uploading Fu Jian Yun Xiao Chao Ju Tuan's performance soon. Watched their performance 'Du Jin E'last night.

    Happy viewing.

    ReplyDelete