Pages

Saturday, August 18, 2007

织云潮剧团 - 一门三进士

Yi Men San Jin Shi 1

织云潮剧团在2007年7月27日(农历六月十四)演出潮剧戏宝一门三进士。这是我在十多年里第五次看该团演出此戏。我也看过三次陈楚蕙的现场演出。 但是,我最喜欢的还是陈楚蕙和舞台搭挡方巧玉的一门三进士录音版本。

穷书生张文远,向周,常,二位员外接待川资上京赴试,谁料名落孙山,沦落京城,杳无音讯。 常,周闻知消息,齐抵张家向其妻孙淑林追讨欠债,不堪损失,竟强将文远一对儿子,每人一个,作为抵价,孙氏苦求无效,徒叹奈何。

Yi Men San Jin Shi 3

Yi Men San Jin Shi 4

十八年后,儿子俱皆长成,常家的名叫常天保,周家的叫周子卿, 两人皆中进士,成家立室,外放为官。周子卿携带妻子林美英上常府认其兄常天保。天保因其妻是相门女,勉为其难的与弟弟相认。孙淑林因欠店家房钱,卖身常府奴煮八珍汤,被相门女梅秀兰称为老奴,百般欺压。相门女梅秀兰寿诞,因孙淑林衣衫破旧和收下子卿的薄礼而大发雷霆,命孙淑林把礼物送回。

Yi Men San Jin Shi 8

在周妻林美英祥问之下,发现其人竟是家婆。林美英因找到婆婆而让其夫猜迷,子卿以为夫人有喜。子卿与淑林交谈后,知道她就是自己的生母,上常府找天保认母。

Yi Men San Jin Shi 10

子卿因天保不肯认母而闹上公堂。文远了解事情的真相后,因常天保不肯认母而大发雷霆。经过了一番曲折的过程,子卿与天保两人和他们的亲生父母团聚。 当时其父张文远已由进士荣升高官, 名副其实‘一门三进士’。

Yi Men San Jin Shi 14

老生钟喜坤饰演张文远,泰国花旦饰演孙淑林, 泰国小生饰演周子卿。

2 comments:

  1. terence: im oso a teochew opera fan!!! especailly chen chu hui's troupe & china's guangdong 2nd troupe!!! update more! txtx!!!

    ReplyDelete
  2. Tks Terence. Great to know that you like Teochew opera too. Unusual to find a young fan like you. Well done.

    ReplyDelete